La traducción está clara, lo que yo no
sé es si existe algún término en español para denominar el concepto de window
seat.
Como descripción “técnica” podría decir
que se trata de un asiento fijo situado en el antepecho de una ventana.
En función de cómo este concepto se
materialice, da lugar a imágenes muy distintas, clásicas, minimalistas, nórdicas,... pero
en todos los casos se convierte en un espacio muy acogedor y con personalidad
propia dentro de la estancia en la que se encuentre.
Empiezo mostrando algunos ejemplos de imágenes
que ya han ido apareciendo en distintas entradas del blog. ¿Os habíais fijado?
1. MARQ / imagen
2. MARQ / selección / casa rural El Cortijo / San Vicente de la Sonsierra, La Rioja
3. MARQ / imagen / rincón de estudio / Casa da Escrita, Coimbra
Y ahora, como siempre en esta sección MARQ / propuesta, una selección “para todos los gustos”. ¿Cuál es el tuyo?
 |
| 1 |
¡BUEN FIN DE SEMANA!
Un tipo de ventana parecida es la Bow Window.
ResponderEliminarA mí me encanta, porque puedes adaptar estos espacios como asientos en una comida, o para desconectar un poco y leer...
Me encanta las fotos que has elegido.
Buen fin de semana.
Sí, hoy tocaba la "opción relax", pero otra es cuando se adaptan estos espacios como bancos corridos junto a una mesa de comedor o de office en una cocina, quizá en otra MARQ / propuesta...
EliminarLas Bow window me gustan menos, las veo un poco Tony Soprano pero a lo mejor es cosa mía ;)))
BSS
¡Me encantan todas! Pero sin duda mi favorita es la de las montañas nevadas ¡Qué maravilla!
ResponderEliminarBuen finde guapa, ya te contaremos
Nos encantan estos rincones, son lugares superespeciales cargados de momentos especiales, lugares donde sentarse a pensar, descansar, leer, etc. Son como lugares musas, un sitio intimo entre tú y tu mente.
ResponderEliminarPreciosas imágenes!
Besos
la de las montañas nevadas, sin duda por las vistas. Me encantan estos espacios para leer un buen libro, sobre todo si llueve!. Buen finde
ResponderEliminarVeo que va ganando la de las montañas nevadas. Yo, por llevar la contraria ;-) diré que, siendo esa espectacular por las vistas, me gustan más esos rincones, "lugares musas" (como dice deleite, muy bueno) cuando son espacios más pequeños e "íntimos"... pero bueno, ya he dicho que era por llevar la contraria...
ResponderEliminarGracias a todos, y buena semana!